Genudgivelse fra 2005-2007 af Hergés berømte serie i en lækker indbundet udgave – med stofryg og en papirkvalitet som i de gode gamle dage. Der er tale om den allerførste farvelagte version af hver historie i en udgave, der nøje afspejler den oprindelige førsteudgave i Hergés hjemland Belgien. Oversættelsen er til gengæld ny og er udført af Niels Søndergaard. Retroudgaverne omfatter de 22 færdiggjorte bind, der findes i farver.
Ovanstående information är hämtad från förlagens beskrivning av boken.
