Seriefrämjandet
Bild & Bubbla nr 171 (B&B nr 2/2006)

bob171omslagFinns att köpa i serieaffären.se

Innehållsförteckning

  1. : : Tyskland, Tyskland över allt s 5

    bob171s5

    Jag har länge retat mig på att jag en gång i tiden valde tyska som tredjespråk i skolan. Varför, varför, varför valde jag inte franska? Då hade jag haft nyckeln till den gigantiska och på senare år återigen extremt intressanta franska seriemarknaden. Med tanke på att jag bara är i besittning av rudimentära kunskaper i franska är det egentligen en oerhört masochistisk handling att som jag åka till den stora seriefestivalen i Angoulême varje år. Varje gång formligen bombarderas jag med information om serier som jag inser att jag skulle älska, om jag bara kunde läsa dem. Frustrerande!
    Men nej, jag kan tyska. Och Tyskland är ju inte precis ett av de mer intressanta serieländerna. Visst, de har Ralf König, men sen då? Inte var det värt att lära sig tyska för det (framför allt inte med tanke på i hur hög grad Horst Schröder översatt denna relationskomedins mästare till ärans och hjältarnas språk). Men så började det för några år sedan poppa upp tyska serieskapare som bara inte gick att ignorera. Anke Feuchtenberger var den första. Med sina allegoriska, egensinniga och drömska serier slog hon bokstavligt och bildligt undan fötterna på mig, och helt plötsligt fann jag mig till min förvåning beställa serier från tyska internetbokhandlar. Sedan upptäckte jag i rask takt Martin Tom Diek, Thomas Ott, Nicolas Mahler, Ulf K., tidningen Strapazin med mera, och helt plötsligt var mina tyskkunskaper inte så dumma ändå.
    Om man som jag är intresserad av serier som bryter ny mark och utmanar läsaren, är tyska serier numera verkligen något att hålla ögonen på. Detta har vi uppmärksammat i det här numret av Bild & Bubbla med en översiktsartikel om den tyska seriekulturen, en historisk genomgång av den klassiska serien Fix & Foxi, ett seriereportage från ett tyskt alternativförlag samt ett underbart omslag av den oefterhärmlige Ulf K. Och vi som hade svurit att inte göra några fler temanummer …
    Puss på er!

  2. : : Den Tyska seriens renässans – bildberättande och expressionistisk konst s 6–11

    bob171s6

    Tyskland har idag en blomstrande seriekultur men så har det inte alltid varit. Christian Gasser, redaktör för alternativserietidningen Strapazin ger oss sin bild av de tyska seriernas historia och det rådande serieklimatet i landet.

  3. , : , : Rolf Kauka – en tysk Walt Disney s 12–16

    bob171s12

    Med barnserien »Fix & Foxi« lade Rolf Kauka grunden till ett imperium som kom att omfatta allt från nöjesparker till teveserier. Privat var han en man med starka politiska åsikter, något som emellanåt kom att synas i hans olika tidningar.

  4. : : »Winx« – mer kommersiell girlpower s 17

    bob171s17

    Flickserietidningen »Winx« analyseras och recenseras.

  5. : : Avant-verlag och avantgardets öde s 18–21

    bob171s18

    I ett seriereportage låter Tinet Elmgren oss ta del av hennes erfarenheter som praktikant på det lilla serieförlaget Avant Verlag i Berlin.

  6. : : En gåtefull Nilsen – Norsk-amerikansk tegner s 22–23

    bob171s22

    Den norskättade amerikanen Anders Nilsen är mannen bakom det finstämda seriealbumet »Dogs and water«, utgivet på Drawn & Quarterly. I en intervju berättar han om sig själv och sitt skapande.

  7. : : Fish police – talande fiskar och dryckestävlingar s 24–25

    bob171s24

    »Fish Police« var kul när den kom på åttiotalet, men hur står den sig idag?

  8. : : Sture Hegerfors – och Svenska serieakademin s 26–34

    bob171s26

    En intervju med mannen som bland mycket annat var med och grundade såväl Seriefrämjandet som Svenska Serieakademin.

  9. : : Recensioner s 35–43

  10. : : Anmeldelser s 44–45

    Norrskspråklige utgivelser dissekeres

  11. : : Doktorand i serier s 46–47

    bob171s46

    Som första svensk någonsin har Helena Magnusson doktorerat i ämnet tecknade serier.

  12. : : Avigserier s 48–51

    bob171s48

    Amatörserietidningar granskas och bedöms.

  13. : : serie om en serie s 52–53

    bob171s52

    Marcus Ivarsson serverar oss en »serie om en serie«

  14. : : Mat och manga s 54–57

    bob171s54

    I Japan är matlagning en viktig del av kulturen, så även i manga. Bild & Bubbla tar sig en närmare titt på detta fenomen.

  15. : : Svenskt seriearkiv s 58–59

    bob171s58

    Thomas Storn presenterar utvalda delar från Svenskt Seriearkiv.

  16. : : Hugo Pratt kan aldrig dö s 60

    bob171s60

    En närmare titt på de nya danska utgåvorna av den mästerlige Hugo Pratts serier.

  17. : : Nyheter –serienyheter från hela världen s 61–72

    bob171s61

    Nyhetsrapportering med det allra senaste från serievärldens alla hörn.

  18. : : Mocca s 74–75

    bob171s74

    En serierapport från en seriefestival i New York

Bild & Bubbla

Comments are closed.