Seriefrämjandet
Bild & Bubbla nr 183 – Strindberg i tecknade serier (B&B nr 2/2010)

Bild & Bubbla. Strindberg i tecknade serier omslagFinns att köpa i serieaffären.se

I nummer 183 av Bild & Bubbla presenterar vi Fabian Göranssons serieversion av Strindbergs roman Inferno, med intervju med skaparen samt en recension av historieprofessor Dick Harrisson. Bildsektionen i detta nummer utgörs av en genomgång av hur staden Stockholm har framställts i tecknade serier. Vi publicerar även en analys av bröderna Hernandez (Love and Rockets) berättelser, en intervju med serieskaparen Max Gustavsson (Samir), en artikel om den klassiske japanske serieskaparen och illustratören Hokusai, en rapport från den franska seriefestivalen i Angoulême, med mera.

Ovanstående information är hämtad från förlagens beskrivning av boken.

Innehållsförteckning

  1. : : Seriealbumens revansch s 7

    bob183s7

    Jag har under ett antal år fört en kampanj mot seriealbum. Missförstå mig inte. Jag är ett barn av 70-talet och det var den våg av fransk-belgiska seriealbum som kom då som verkligen sålde mig på konstarten tecknade serier. Att sitta på biblioteket och veta att man hade en hel trave med olästa seriealbum bredvid sig och all tid i världen var nog – när jag tänker efter – så nära himmelriket jag kunde komma som barn. Nej, det jag syftar på handlar mer om rubricering av saker och ting; om ordets makt. När jag började skriva om tecknade serier i början av 90-talet insåg jag snabbt att det fanns ett par ord som jag inte tyckte var bra. Ett var serietecknare; ett ord som användes hela tiden, oavsett om personen i fråga var tecknare, manusförfattare eller både och. Jag tyckte helt enkelt det var både missvisande och nedsättande och valde att skriva serieskapare, vilket jag tyckte (och fortfarande tycker) är mer rättvisande och dessutom indikerar att serier inte »bara« är något man tecknar utan att de kommer till i en skapandeprocess som även involverar att tänka ut vad de handlar om, skriva manus osv. Ett annat ord var seriealbum, som av många användes som synonymt med serier i bokform (kom ihåg att detta utspelar sig under förra millenniet …). Det tyckte jag var synd då begreppet dels indikerade att utgåvan i fråga var i stort format och hade mjuka pärmar – vilket inte alltid var fallet, dels att innehållet var något i stil med »Tintin« – vilket ofta inte heller var fallet. Så jag valde att konsekvent skriva seriebok, oavsett formen, för att indikera att detta var något man skulle ta på allvar. Boken som term var helt enkelt inte lika belastad som albumet. Nu skriver vi 2010 och världen är annorlunda. I detta nummer av Bild & Bubbla får seriealbumet revansch. Dels genom en intervju med förläggaren bakom det förhållandevis nya svenska Albumförlaget, dels genom en intervju med den nordiske mästaren på albumserier, Peter Madsen. Själv sitter jag just nu och läser Moebius och Jodorowskys »Inkalen«, nyligen utgiven på svenska av Faraos Cigarer – en av de mest klassiska av fransk-belgiska seriealbumsviter. Jo, seriealbumet är tillbaka.

  2. : : Swedish Comics Export s 8–9

    bob183s8

    Svensk seriekultur är på väg ut i världen och bakom detta projekt står bland annat Serieteket, Seriefrämjandet och förlaget Galago.

  3. : : Schibsted Förlag nedlagt s 10–12

    bob183s10

    Schibsted Förlag har lagt ner sin serieutgivning i Sverige, men dotterbolaget Kartago lever vidare.

  4. : : Disney köper Marvel – och Warner möblerar om hos DC s 13–15

    bob183s13

    Disney-koncernen har köpt Marvel och hos konkurrenten DC Comics vill ägaren Warner få fler filmer gjorda.

  5. : : Bokbordet – Small Press Expo 2010 s 16–17

    bob183s16

    SPX i Stockholm har vuxit och är ett självklart utgivnings­fokus för serieskapare och förlag.

  6. : : Älskad och hatad – Strindberg i serieform s 20–29

    bob183s20

    Fabian Göranson och Anneli Furmark har båda inspirerats att tolka August Strindbergs liv och verk i serieform. Vi serverar en intervju med dessa båda skapare.

  7. : : August Strindbergs Inferno s 30–33

    bob183s30

    Professor Dick Harrison har skärskådat Fabian Göransons serieversion av »Inferno« och jämfört med originalet.

  8. : : Tillbaka till Palomar – samhällskritik, nykolonialism och kvinnors situation i bröderna Hernandez serier s 34–41

    bob183s34

    30 år efter debuten är Jaime och Gilbert Hernandez mer aktuella än någonsin med sina skildringar av chicanos och livet i en fiktiv by i Latinamerika.

  9. : : Tecknarglamour – kladd, kaos, ordning & original hos Nanna Johansson s 42–45

    SAMSUNG DIGITAL CAMERA

    I den andra nedslaget i svenska ateljéer besöker vi serieskaparen, bloggaren och radioprataren Nanna Johansson.

  10. : : Tompa, Doglas, Samir och de andra – intervju med Max Gustafson s 46–53

    bob183s46

    Max Gustafson är aktuell med samlingsvolymer, serier i serietidningar och mobiltelefoner med mera.

  11. : : Seriedebatt i 1950-talets Finland – en studie i barndom, media och reglering s 54–59

    bob183s54

    Ralf Kauranen har disputerat på avhandlingen »Serie­debatt i 1950-talets Finland« och vi bad filosofie doktorn och serieskaparen Ainur Elmgren fundera kring verket.

  12. : : SPX 10 s 60–61

    bob183s60

    Serieskaparna från »Kolikgrottan« ger sin bild av årets upplaga av Small Press Expo i Stockholm.

  13. : : Stockholm i serier s 63–86

    bob183s63

    Stockholm har ofta figurerat i svenska serier och vi har samlat ihop ett antal exempel i detta nummers bildbilaga.

  14. : : »Allt beror på hur man blandar leken« – Jokern fyller 70 s 88–97

    bob183s88

    Han är Batmans ärkefiende nummer ett. Bild & Bubbla tar en titt på Jokerns olika skepnader.

  15. : : Mmm – vad hände med Mads Eriksen? – comeback av kronprinsen s 98–103

    bob183s98

    Han blev serienorges kronprins på rekordtid. Med sedan gick Mads Eriksen in i väggen och la ner pennan. Nu är han tillbaka!

  16. : : Allt för konsten 8 s 104–105

    bob183s104

    Antologin »Allt för konsten« utkommer en gång om året och utgör en provkarta på nordiska serier av idag.

  17. : : Dödvatten s 106–107

    bob183s106

    Skräck är ett återkommande tema i moderna svenska serier, enligt recensenten Daniel Gustavsson, som tittat närmare på Lars Krantz debutbok.

  18. : : Första Moseboken, Genesis s 108–109

    bob183s108

    Den gamle provokatören, ateisten och undergroundtecknaren Robert Crumb ger sin tolkning av »Bibeln«.

  19. : : Porträtt av Hergé s 110–111

    bob183s110

    Ytterligare en bok om Hergé, Tintins skapare. Behövs det? Historikern Claes Reimerthi rannsakar engelsmannen Michael Farrs biografi.

  20. : : Ojingogo s 112–113

    bob183s112

    Matthew Forsythes »Ojingogo« är svårdefinierad. Är det manga, eller »bara« en serie? Är det nonsens eller sublim bildpoesi?

  21. : : Är framtiden flummig? s 115–119

    bob183s115

    Av en ren slump recenseras den här gången fanzin som på ett eller annat sätt är mer av det surrealistiska slaget – flum om man så vill …

Bild & Bubbla

Comments are closed.